法學研究需要運用大量文字，且法學所運用之文字不同於日常生活使用之文字，其經常以特定法律專有名詞以及高度抽象之敘述方式來表達其規範性，無論中文或德文之法學文獻，通常在閱讀與理解上都需要一段時間掌握專有名次、熟悉特定文字用法與文法構句。
本課程將帶領同學共同閱讀德國教科書與德國聯邦憲法法院裁判之片段，先拆解其文法、構句，再重新組裝回來，以精確掌握其文句之意義，再試著以中文來理解，並且比較中文與德文表達方式之不同。藉此培養修課同學德文法學文獻閱讀能力，未來論文寫作時能夠閱讀參考德文文獻。
考量法學德文相對枯燥，課程中將適時穿插德文新聞時事標題、德國第一電視台「百秒新聞提要」（Tagesschau in 100 Sekunden）中片段或其他影音報導片段，或是德國電影欣賞等活動，讓修課同學能夠更加認識德國的生活與思維樣貌。